Григорий Борисович Окунь

Некролог опубликован в Фейсбуке другом Григория Борисовича, зам. мэра Ашдода.

Сегодня (19 июня.  ЕС) в Ашдоде на 97-м году жизни скончался Григорий Борисович Окунь, выдающий советский ученый-филолог. С 1989 года Григорий Окунь жил в Израиле, в Ашдоде, продолжал здесь научную и редакторскую деятельность, до последних дней руководил созданным им журналом «Русское литературное эхо». Последняя литературоведческая работа Окуня вошла в недавно вышедший очередной номер журнала. 

Григорий Борисович Окунь - доктор филологических наук; специалист по романо-германской и славянской филологии. Исследования Г. Окуня опубликованы в изданиях Московского и Ташкентского университетов, а также в научных изданиях стран Европы (Венгрия, Болгария. Франция). Г. Окунь являлся членом Союза журналистов СССР со времени его образования. Печатаясь с 1940 года, он опубликовал несколько повестей и мемуары, посвящённые его встречам с выдающимся американским драматургом Артуром Миллером («Все мои сыновья», «Смерть коммивояжёра», «После грехопадения», «Цена» и др.), с известным американским прозаиком Митчелом Уилсоном («Жизнь во мгле», «Брат мой, враг мой», «Встреча на далёком меридиане» и др.), с французским писателем Пьером Гамарра (романы «Сады Аллаха», «Пиренейская рапсодия», «Убийце Гонкуровская премия», «Тулузские тайны», «Золото и кровь» и др.), с Сергеем Эйзенштейном в пору его работы над фильмом "Бежин луг" и с Константином Симоновым во время его пребывания в Ташкенте.

В годы Великой Отечественной - военный журналист, автор повестей «Когда молчат музы», «Последняя граница», «Тайна Нины Гуль», «Momento patriam». После войны вместе с группой московских ученых участвовал в создании первого высшего театрального учебного заведения в Средней Азии – ГИТИСа им. А.Н.Островского (Ташкент), читал в нем курсы истории литературы и теории драмы (1947 – 1959). Был главным редактором ежегодника «Научных трудов» нового вуза. С 1959 в течение тридцати лет вплоть до репатриации в Израиль Григорий Борисович Окунь преподавал на кафедре истории зарубежной литературы филологического факультета Ташкентского университета. Многие годы был заведующим кафедрой и научным руководителем аспирантуры. Под его руководством двадцать аспирантов и соискателей защитили диссертации по романо-германской филологии. С 1960 по 1989гг. Г.Окунь - главный редактор ежегодного университетского сборника научных трудов "Филологические науки. История зарубежной литературы".

Г. Окунь – организатор и участник международных конференций по вопросам литературных связей Восточной Европы и СССР; читал курсы лекций в будапештском и софийском университетах; был многолетним руководителем секции ежегодных международных конференций американистов при Московском государственном университете (1977 – 1989).
В Израиле он сумел собрать вокруг себя большой круг любителей художественного слова, много лет в соавторстве с единомышленниками выпускал в Ашдоде, при поддержке отдела русскоязычных проектов городской Компании по культуре, журнал «Русское литературное эхо».

Выражаем глубокие соболезнования семье, друзьям, коллегам и единомышленникам Григория Борисовича Окуня. Это огромная и невосполнимая утрата. Светлая память замечательному ученому, интеллектуалу, педагогу...